|
BRZEG (niem. Brieg) |
|
Prawdopodobnie pierwszy cmentarz żydowski w Brzegu istniał już w XIV w., o czym może świadczyć macewa z 1348 r., znajdująca się na początku XX w. w ścianie kamienicy przy Rynku 41. Na nagrobku wyryta była inskrypcja o treści: ".... zacny ... syn uczonego pana Mosze, który odszedł do wieczności dnia drugiego 8 tiszri spośród nas i spoczął cicho w roku według rachunku szóstego tysiąclecia. Niech dusza jego będzie związana w woreczku żywych".
Po 1945 r. nagrobek uznano za zaginiony. W 2016 r. mieszkaniec Brzegu Ryszard T. odnalazł destrukt tej średniowiecznej macewy w jednym z miejscowych parków i powiadomił Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN. Nagrobek został zidentyfikowany przez Krzysztofa Bielawskiego z Muzeum POLIN oraz prof. Marcina Wodzińskiego z Uniwersytetu Wrocławskiego i w 2019 r. trafił do zbiorów Muzeum Piastów Śląskich w Brzegu.
Zachowany do dziś cmentarz żydowski przy ul.Makarskiego powstał w 1798 r. Pierwsze pochówki miały miejsce w 1801 r., ostatnie odbyły się w 1937 r. Nekropolia ma powierzchnię około 0,5 hektara, jest ogrodzona siatką, a zielona bramka z gwiazda Dawida pozostaje otwarta dla odwiedzających. Najstarszy zachowany nagrobek pochodzi z 1806 r., łącznie do dnia dzisiejszego pozostało około 150 macew. Mimo kilku przewróconych i popękanych macew, nekropolia jest w dobrym stanie - w 2004 r. została uporządkowana przez lokalną młodzież. Miejsce to jest szczególnie warte zobaczenia, ze względu na nagrobkową symbolikę i wyjątkową atmosferę. Cmentarz żydowski znajduje się przy ul. Makarskiego, na prawo od cmentarza katolickiego.
tekst & zdjęcia: Małgorzata Frąckowiak
Spis zachowanych macew. Opracowali: Renata Uszyńska-Gwoźdź, Krzysztof Bielawski, 2022 |
Imię |
Imię hebrajskie |
Imię ojca |
Nazwisko |
Data śmierci |
Informacje dodatkowe |
Name |
Hebrew name |
Father's name |
Surname |
Date of death |
Additional information |
|
Chaja |
Rafael |
Blanzger |
18.05.1867 |
Mąż Dawid, z domu Löwenstein |
Caroline |
|
|
Blanzger |
18.05.1867 |
Z domu Löwenstein |
Albert |
Awraham |
Baruch |
Ucko |
24.12.1865 |
Kupiec, ur. 13.12.1835, żył 30 lat |
|
Chana |
Zelig |
[Ber]nhard |
13.10.1830 |
Mąż A[...], z miejscowości L[...]rg |
Isaac |
|
|
Wienskowitz |
|
|
|
Sara |
Jehuda |
Praskauer (?) |
|
|
|
Bajla |
Ezriel |
Türkheim |
|
Z Wrocławia (niem. Breslau), z domu [.]enberg, mąż Szlomo, zm. 11 tamuz [.] |
Lebel |
Arie Lejb |
|
Kalman |
|
Żył 81 lat |
Beate |
|
|
Türkheim |
|
Z domu Festenberg, żyła 72 lata |
|
Zalman |
|
Türkheim |
|
|
|
Ester |
|
|
07.11.1859 |
|
|
Mordechaj |
|
Korschelitz |
|
Kohen |
|
Josel |
Jehuda |
Friedlaender |
|
Panna |
|
Szejndel |
Icchak |
Korschelitz |
|
Mąż Mordechaj Natan Korschelitz |
Malke |
Malka |
Aharon |
Breslauer |
26.08.1863 |
Mąż Jehuda Lejb, żyła 80 lat |
|
Malka |
Jehuda Lejb Segal |
Wollner |
|
Ojciec lewita, mąż Mordecha |
|
Jehuda Lejb Aszer |
Zalman [...] |
Ascher (?) |
|
Przewodniczący sądu rabinicznego w Wielowsi (niem. Langendorf) |
|
Buna |
Mosze |
Waldmann |
01.01.1855 |
|
|
Ajdla |
Szymszon |
|
11.02.1856 |
Mąż Icchak, ur. 19.02.1798, żyła 58 lat, z domu Lövy |
|
Chaja |
Zelig |
Bormia [?] |
13.11.1837 |
Mąż Hirsz Bormia Segal (?) |
|
Cwi Hirsz |
Josef |
|
15.03.1833 |
Żył 68 lat, lewita |
|
Szmuel |
Jehuda Leib |
Turkheim |
10.05.1831 |
Ż ył 50 lat |
|
Rywka |
Cwi Jehuda |
Sztarke |
02.01.1838 |
Z miejscowości Dobrodzień (niem. Guttentag), m ąż Eliezer |
|
Issachar Jehuda |
Dawid |
Blanzger |
|
Chłopiec |
|
Malka |
Dawid |
Blanzger |
|
Dziewczynka |
|
Mosze |
Josef |
Pollack |
28.11.1827 |
|
|
Jachet |
Chaim |
Pollack |
04.07.1837 |
Z domu Mattersdorf, mąż Mosze |
|
Jachet |
|
Pollack |
|
|
|
Zew Wolf |
Josef |
Silandi |
24.03.1831 |
Młodzieniec, żył 20 lat |
|
Jakow |
|
|
24.05.1849 |
Z Wrocławia (niem.Breslau) |
Johanna |
Hinda |
Issachar Ber |
Sachs |
28.01.1850 |
Z domu Primker, mąż Leib, żyła 72 lata |
Henriette |
Gitel |
Akiwa |
Brinnitzer |
25.06.1858 |
Mąż Eliezer Cwi, z domu Rosenstein, ur. 24.12.1828 |
Simon |
Szimon |
Synaj ha-Lewi |
Schlesinger |
04.03.1859 |
Żył 86 lat |
Iacob |
Jakow |
Josef |
Laquer |
17.02.1849 |
Żył 58 lat |
|
Josef |
|
Rozenbart |
25.01.1837 |
|
|
Nechama |
Chaim |
Rozenbart |
30.09.1833 |
Z domu Silberstein - ojciec lewita, mąż Josef |
|
Jakow |
|
Rozenbart |
|
Żył 31 lat |
|
Szmuel |
Aharon Jehuda |
Ehrenfest |
19.02.1826 |
|
Aron |
|
|
Friedlaender |
24.07.1856 |
Ur. 01.03.1803 |
|
Aharon |
|
Friedlaender |
24.07.1856 |
Ur. 01.03.1803, żył 53 lata |
|
Bila |
|
Primker |
07.08.1837 |
Mąż Josef |
|
Josef |
Ber |
Primker |
26.12.1824 |
Żył 69 lat |
|
Bajla |
|
|
02.07.1833 |
Mąż Menachem Mendel ha-Lewi |
|
Leib |
Jakow |
Mattersdorf |
12.06.1828 |
Żył 75 lat |
|
Sara |
Awraham |
Mattersdorf |
01.11.1824 |
Żyła 67 lat, mąż Leib, ojciec - kantor |
|
Cwi Hirsz |
Aszer |
Weigert |
11.12.1832 |
Z Rosenberg (Olesno) |
Heymann |
Chaim |
Awraham |
Sonnenfeld |
25.02.1859 |
Żył 59 lat |
|
Jerucham |
Cwi Hirsz |
Bruck |
09.04.1830 |
Żył 64 lata |
|
Aszer |
Chaim |
Frenkel |
18.06.1832 |
|
|
Pesel |
|
Frenkel |
22.02.1828 |
Żyła 46 lat, mąż Aszer |
|
Hena |
|
Kalman |
22.05.1822 |
Mąż Meir - lewita |
|
Cwi Hirsz |
Aszer |
Weigert |
11.12.1832 |
Z Rosenberg (Olesno) |
|
Aharon |
Jeszaja |
Hasse |
26.05.1832 |
Żył 42 lata, z Raciborza (niem. Ratibor) |
|
Hadasa |
|
Taucher |
15.02.1825 |
Mąż Awraham, żyła 48 lat |
NIC |
NIC |
|
|
|
|
|
Mosze |
Mordechaj |
Wallenberg |
01.03.1835 |
Młodzieniec, ur. 27.09.1811, z Poznania, żył 24 lata |
|
Lea |
|
Schüftan |
16.07.1844 |
Mąż Ajzyk, ur. 18.01.1814, z domu Rosenfeld, żyła 30 lat |
|
Chaim Jehuda |
Synaj ha-Lewi |
|
25.02.1834 |
|
|
Bluma |
Awraham |
|
26.03.1835 |
Mąż Chaim Leib ha-Lewi |
|
Szajndla |
Issachar Ber |
Bruck |
07.07.1842 |
Z domu Primker, mąż Jerucham, żyła 80 lat |
|
Jehuda |
|
Ratzky |
09.03.1853 |
Żył 52 lata |
|
Rywka |
|
Ratzky |
06.08.1852 |
Mąż Jehuda, żyła 48 lat |
Julius |
Jakow |
Szmuel |
Bodländer |
31.05.1851 |
Ur. 02.02.1846, żył 5 lat |
|
Buna |
Akiwa |
Rosenthal |
22.09.1831 |
Panna, żyła 18 lat |
|
Bila |
Akiwa |
Bodländer |
03.07.1834 |
Z domu Rosenthal, mąż Szmuel, żyła 34 lata |
|
Frajda |
|
Rosenthal |
06.11.1843 |
Mąż Akiwa |
Jacob Fabian |
Jakow |
|
Rosenthal |
|
|
Nanette |
Netla |
Szmuel |
Bodländer |
04.04.1847 |
Panna, żyła 21 lat |
|
Akiwa |
Szraga |
|
05.08.1819 |
|
|
Szajndla |
|
|
22.05.1823 |
Żyła 79 lat |
|
Szmuel |
Baruch |
Mattersdorf |
[.] 1820 |
|
|
Gitel |
|
Mattersdorf |
21.05.1822 |
Żyła 65 lat, mąż Baruch |
|
Jehuda Arie |
Hirsz |
Wahl |
18.07.1818 |
Żył 45 lat |
|
Cwi Hirsz |
Michael |
Friedlander |
02.07.1818 |
|
Henriette |
|
|
Levy |
03.03.1820 |
Z domu Pick |
|
Akiwa |
Awraham |
Rapaport |
19.09.1820 |
|
|
Rykel |
|
Mattersdorf |
01.02.1834 |
Mąż Elchanan, żyła 85 lat |
|
Awraham |
Jehuda Leib |
Taucher |
22 szwat [...] |
Żył 64 lata |
|
Ester |
|
Friedlander |
07.01.1842 |
Mąż Jeszaja, żyła 52 lata |
|
Jeszaja |
|
Friedlander |
08.07.1827 |
Żył 43 lata |
|
Akiwa |
Szraga |
|
05.08.1819 |
|
Mindel |
|
|
Ehrlich |
30.03.1848 |
Z domu Steinfeld, żyła 72 lata |
|
Aszer |
|
Frenkel |
08.04.1842 |
Żył 38 lat |
|
Miriam |
|
Ehrlich |
02.03.1835 |
Mąż Icek |
Isaac |
Icchak |
Szimon |
Ehrlich |
17.04.1847 |
Żył 79 lub 80 lat |
|
Frumet |
Leib |
Ehrlich |
|
Mąż Szimon, z Brzegu |
Simon |
|
|
Ehrlich |
|
|
|
Szimon |
Icchak |
Ehrlich |
22.01.1847 |
|
|
Leib |
|
|
11.03.1816 |
Żył 70 lat |
|
Rachel |
|
|
11.11.1821 |
Żyła 87 lat, mąż Hirsz |
|
Chana |
|
Primker |
27.11.1827 |
Mąż Ber |
|
Rojza |
Josef |
|
06.05.1813 |
Mąż Jeszaja Leib |
|
Chana |
|
Schweitzer |
12.07.1812 |
Mąż Wolf |
|
Szlomo Zelman |
Awraham |
|
26.12.1828 |
|
|
Szalom |
|
Konigsberger |
03.03.1851 |
|
|
Mordechaj |
Naftali |
|
5 dnia 2 szwat [...] |
Żył 86 lat, chazan - kantor |
|
Mordechaj |
Naftali |
|
|
Kantor |
|
Rajzla |
Jehuda |
|
3 dnia 17 tewet [...] |
Mąż Mordechaj - chazan - kantor |
Dorothea |
Sarel |
Leib |
Schlesinger |
21.06.1824 |
Żyła 34 lata, z domu Pollack, mąż Zanwil |
|
Dobrusza |
|
Turkheim |
|
Mąż Zelman |
|
Leib |
|
Lewin |
22.05.1813 |
Lewita |
|
Natan Notel |
Szlomo |
Lassen |
|
|
|
Rywka |
|
Merker |
|
Mąż Notel |
|
Gitel |
|
|
23.12.1824 |
Żyła 77 lat, mąż Icchak Icek |
|
Icchak Icek |
Szimon |
|
03.11.1817 |
Żył 76 lat |
|
Jakow |
Mosze |
Boehm |
12.02.1813 |
Ur. 26.03.1800, żył 13 lat |
|
Lea |
Mosze |
Boehm |
23.02.1812 |
Dziewczynka |
|
Jehuda Leib |
Mosze |
Boehm |
13.02.1812 |
Chłopiec |
Mathilde |
Matel |
|
Blanzger |
24.08.1850 |
Z domu Eckersdorf, żyła 70 lub 71 lat, mąż Awraham |
Rosalie |
Rajzla |
Mosze ? |
Eckersdorf |
22.07.1846 |
Z domu Unger, mąż Szlomo Cwi, żyła 56 lat |
|
Fajgla |
Dawid |
Blanzger |
2 dnia 26 szwat [.] |
Z domu Bruck, żyła 28 lat, mąż Baruch |
|
Cwi |
|
|
|
|
|
Aharon |
Chaim |
Silberstein |
31.07.1821 |
Lewita |
|
Elkel |
Wolf |
|
26.01.1808 |
|
|
Rywka |
|
|
[...] tewet 5578 |
|
|
Eliezer |
|
Schlesinger |
12.12.1853 |
Ur. W miesiącu tewet 5537 = 1776/1777 |
Henriette |
Gitel |
|
Steinfeld |
11.05.1853 |
Z domu Leubuscher, żyła 68 lat |
|
Kajla |
Chaim |
Leubuscher |
27.01.1838 |
Panna, ur. 01.06.1819 |
|
Kajla |
Chaim |
Leubuscher |
|
Panna |
|
Benjamin |
|
Steinfeld |
|
|
|
Benjamin |
Chaim Menachem |
Steinfeld |
16 aw [...] |
Młodzieniec |
|
Kejla |
Bencyjon ha-Lewi |
|
25.08.1807 |
Żyła 28 lat, z Grodkowa |
|
Zanwil |
Meir |
|
30.05.1806 |
Dziecko, z Grodkowa |
|
Natan Notel |
Jakow |
Blanzger |
20 ijar [.] |
Żył 10 lat |
|
Jehuda Leib |
|
Schweitzer |
20.09.1843 |
Żył 73 lata |
|
Nate |
Issachar Ber |
|
21.12.1824 |
Żył 43 lata |
|
Cypora |
|
|
03.12.1806 |
|
|
Frumet |
Jechezkiel |
Muhr |
12.09.1869 |
Mąż Szalom - lewita |
|
Rachel |
Szlomo |
Ucko |
03.12.1868 |
Mąż Chaim, z domu Herz |
|
|
|
|
|
fot. Krzysztof Bielawski |
fot. Krzysztof Bielawski |
fot. Krzysztof Bielawski |
fot. Krzysztof Bielawski |
|
|
|
|
fot. Krzysztof Bielawski |
fot. Krzysztof Bielawski |
fot. Krzysztof Bielawski |
fot. Krzysztof Bielawski |
|
|
|
|
fot. Małgorzata Frąckowiak |
fot. Małgorzata Frąckowiak |
fot. Małgorzata Frąckowiak |
fot. Małgorzata Frąckowiak |
Poszukujemy wszelkich informacji o tym cmentarzu: jego historii, wyglądzie przed wojną i po jej zakończeniu, procesie dewastacji, nagrobkach znajdujących się poza cmentarzem.
Korespondentom gwarantujemy dyskrecję. |
|
Teksty i zdjęcia są chronione prawem autorskim.
Wykorzystanie materiałów możliwe wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody Redakcji. |
|